Feldstudie.net

Google-Translate Übersetzungen auch in Installationsroutinen?

// October 9th, 2009 // Spiele

Nach dem ich bereits vor einiger Zeit das Spiel "Call of Juarez - Bound in Blood" vorgestellt habe, habe ich es heute, im Zuge von Säuberungsarbeiten auf meinem Rechner, deinstalliert.

Gewöhnlich fragt die Deinstallationsroutine bei Spielen nach, ob wirklich alle Daten inkl. der Speicherstände und Profile gelöscht werden können... und das meist auch in einem sauberen Deutsch. Überrascht wurde ich von der Meldung, die bei der Deinstallation von Call of Juarez aufgepoppt ist: